{"id":4577,"date":"2025-01-10T16:25:35","date_gmt":"2025-01-10T15:25:35","guid":{"rendered":"https:\/\/agugiarofigna.com\/denonciation\/"},"modified":"2025-10-16T09:58:07","modified_gmt":"2025-10-16T07:58:07","slug":"denonciation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/agugiarofigna.com\/fr\/denonciation\/","title":{"rendered":"D\u00e9nonciation"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4577\" class=\"elementor elementor-4577 elementor-2587\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f79b931 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f79b931\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55eca03c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"55eca03c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9nonciation<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af5024b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"af5024b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e5b828 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e5b828\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"bg-w\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-xs-12\"><div class=\"text-left\"><p>Agugiaro &amp; Figna Molini S.p.A. a adopt\u00e9 un mod\u00e8le d&rsquo;organisation, de gestion et de contr\u00f4le conform\u00e9ment au d\u00e9cret l\u00e9gislatif 231\/2001 et a obtenu la certification SA8000:2014. <\/p><p>L&rsquo;entreprise a adopt\u00e9 des proc\u00e9dures internes conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales applicables en mati\u00e8re de <strong>d\u00e9nonciation<\/strong> (avec une r\u00e9f\u00e9rence particuli\u00e8re au d\u00e9cret l\u00e9gislatif n\u00b0 24\/2023, connu sous le nom de<strong>\u00ab\u00a0R\u00e8glement sur la d\u00e9nonciation<\/strong>\u00ab\u00a0) ainsi qu&rsquo;au r\u00e8glement de certification <strong>SA8000:2014<\/strong> et, dans tous les cas, en vue de diffuser la culture de l&rsquo;\u00e9thique et de la l\u00e9galit\u00e9 au sein de l&rsquo;organisation de l&rsquo;entreprise.  <\/p><p>Les rapports qui entrent dans le champ d&rsquo;application <strong>objectif<\/strong> et <strong>subjectif<\/strong> du \u00ab\u00a0R\u00e8glement relatif \u00e0 la d\u00e9nonciation\u00a0\u00bb ainsi que du r\u00e8glement relatif \u00e0 la certification <strong>SA8000:2014<\/strong> peuvent \u00eatre transmis \u00e0 l&rsquo;entreprise par les canaux pr\u00e9vus \u00e0 cet effet.<\/p><p>En particulier, les infractions dont le d\u00e9clarant a eu connaissance dans le <strong>cadre de son travail<\/strong>, consistant en un comportement, des actes ou des omissions <strong>pr\u00e9judiciables \u00e0 l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 de l&rsquo;entreprise ou \u00e0 l&rsquo;int\u00e9r\u00eat public<\/strong> et consistant en<\/p><ul><li><u>Violations des r\u00e9glementations nationales et europ\u00e9ennes :<\/u><ul><li>un comportement ill\u00e9gal relevant du d\u00e9cret l\u00e9gislatif 231\/2001 ; <\/li><li>violation du mod\u00e8le d&rsquo;organisation et de gestion conform\u00e9ment au d\u00e9cret l\u00e9gislatif 231\/2001 de la soci\u00e9t\u00e9 ; <\/li><li>les infractions commises en violation du droit de l&rsquo;Union europ\u00e9enne et des dispositions nationales qui le mettent en \u0153uvre.<\/li><\/ul><\/li><li><u>Violations li\u00e9es \u00e0 la certification SA8000:2014 :<\/u><ul><li>les principes et les aspects du droit du travail et de la gestion du personnel, y compris en ce qui concerne la cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement ;<\/li><li>les exigences et les principes \u00e9tablis par la norme SA8000 ;<\/li><li>l&rsquo;application et l&rsquo;efficacit\u00e9 du syst\u00e8me de gestion SA 8000 en ce qui concerne les questions \u00e9thiques.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>Conform\u00e9ment aux r\u00e8glements susmentionn\u00e9s, des <strong>garanties et des protections<\/strong> sp\u00e9cifiques sont pr\u00e9vues, sous certaines conditions, en <strong>faveur de la personne d\u00e9clarante<\/strong> et, dans certains cas, \u00e9tendues \u00e0 d&rsquo;autres personnes express\u00e9ment identifi\u00e9es.<\/p><p>Le traitement des alertes est confi\u00e9 :<\/p><ul><li>en ce qui concerne les violations du d\u00e9cret l\u00e9gislatif 231\/2001 et des dispositions du mod\u00e8le d&rsquo;organisation, de gestion et de contr\u00f4le de la soci\u00e9t\u00e9, ainsi que les violations de la l\u00e9gislation de l&rsquo;Union europ\u00e9enne et de la l\u00e9gislation nationale de transposition, au responsable des ressources humaines et au responsable de la fonction d&rsquo;assurance qualit\u00e9. <strong>\n  <u>le chef des ressources humaines et le chef de la fonction d&rsquo;assurance de la qualit\u00e9<\/u>\n<\/strong> en leur qualit\u00e9 de responsables de l&rsquo;\u00e9tablissement des rapports. <\/li><li>en ce qui concerne les violations de la certification SA8000:2014 au responsable de l&rsquo;\u00e9thique et aux repr\u00e9sentants des travailleurs. <strong>\n  <u>au responsable de l&rsquo;\u00e9thique et aux repr\u00e9sentants des travailleurs.<\/u>\n<\/strong><\/li><\/ul><p> <\/p><p>L&rsquo;entreprise a mis \u00e0 disposition les <strong>canaux d&rsquo;information internes<\/strong> suivants :<\/p><ul><li>Plate-forme informatique d\u00e9di\u00e9e &#8211; \u00e0 privil\u00e9gier, accessible via le lien <a href=\"https:\/\/agugiarofigna.pawhistleblowing.it\/#\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">agugiarofigna.pawhistleblowing.it<\/a><\/li><li>La plateforme permet \u00e9galement, dans la section \u00ab\u00a0pi\u00e8ces jointes\u00a0\u00bb, de t\u00e9l\u00e9charger des messages via un syst\u00e8me de <strong>messagerie vocale<\/strong>.<\/li><\/ul><p> <\/p><p>En outre, en fonction de l&rsquo;objet du rapport, l&rsquo;auteur du rapport peut utiliser :<\/p><ul><li><strong>pour violation du d\u00e9cret l\u00e9gislatif 231\/2001 et des dispositions du mod\u00e8le d&rsquo;organisation, de gestion et de contr\u00f4le Agugiaro &amp; Figna, ainsi que pour violation du droit de l&rsquo;Union europ\u00e9enne et de la l\u00e9gislation nationale de transposition : <\/strong><ul><li>Courrier ordinaire : \u00e0 l&rsquo;attention de l&rsquo;Organisme de Vigilance D.Lgs. 231\/2001 c\/o Agugiaro &amp; Figna Molini Spa &#8211; Strada dei Notari n. 25\/27 &#8211; 43044 Collecchio (PR) &#8211; en utilisant le formulaire<a href=\"https:\/\/agugiarofigna.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/AgugiaroFigna_Segnalazione-Whistleblowing-OdV.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00ab\u00a0Segnalazione Whistleblowing OdV<\/a>\u00a0\u00bb et en marquant l&rsquo;enveloppe \u00ab\u00a0RISERVATO\u00a0\u00bb.  <\/li><\/ul><\/li><li><strong>pour les violations relatives \u00e0 la certification SA8000:2014 et \u00e0 toutes les nouvelles versions ult\u00e9rieures :<\/strong><ul><li>Adresse \u00e9lectronique : <a href=\"mailto:sa8000@agugiarofigna.com\">sa8000@agugiarofigna.com ;<\/a><\/li><li>Courrier ordinaire : Social Performance Team SA8000 c\/o Agugiaro &amp; Figna Molini Spa &#8211; Strada dei Notari n. 25\/27 &#8211; 43044 Collecchio (PR) &#8211; en utilisant le formulaire<a href=\"https:\/\/agugiarofigna.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/M-01.I01-P4-SEGNALAZIONE-SA8000-Rev-6-del-19-08-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00ab\u00a0Segnalazione Whistleblowing SPT<\/a>\u00a0\u00bb et en marquant l&rsquo;enveloppe \u00ab\u00a0RISERVATO\u00a0\u00bb ; <\/li><li>Num\u00e9ro de fax : + 39 0521 301777.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p> <\/p><p>Par le biais de l&rsquo;un des canaux internes susmentionn\u00e9s, il est toujours possible de demander une r\u00e9union en personne pour faire un rapport verbal.<\/p><p>Pour plus de d\u00e9tails et d&rsquo;informations sur les personnes qui peuvent soumettre des rapports, les violations et\/ou infractions qui peuvent \u00eatre signal\u00e9es, les canaux de communication internes, les proc\u00e9dures de traitement des rapports et les garanties et protections offertes, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la \u00ab\u00a0Proc\u00e9dure de d\u00e9nonciation\u00a0\u00bb.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/article><article class=\"bg-w\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-xs-12\"><p><strong>Veuillez noter que la d\u00e9nonciation n&rsquo;est pas le moyen appropri\u00e9 pour signaler des probl\u00e8mes de nature commerciale.<\/strong><\/p><hr><\/div><\/div><\/div><\/article><article class=\"bg-w\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-xs-12 text-left\"><br>Agugiaro &amp; Figna Molini Spa garantit la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles de l&rsquo;auteur du signalement, notamment afin de prot\u00e9ger ce dernier contre d&rsquo;\u00e9ventuelles repr\u00e9sailles, comme le pr\u00e9voit la l\u00e9gislation en vigueur. Les informations recueillies sont trait\u00e9es de mani\u00e8re \u00e0 garantir la protection de la vie priv\u00e9e de l&rsquo;auteur du signalement<a href=\"https:\/\/agugiarofigna.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Informativa-whistleblowing.pdf\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#myModal\">(politique de confidentialit\u00e9<\/a>).<\/div><\/div><\/div><\/article>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9nonciation Agugiaro &amp; Figna Molini S.p.A. a adopt\u00e9 un mod\u00e8le d&rsquo;organisation, de gestion et de contr\u00f4le conform\u00e9ment au d\u00e9cret l\u00e9gislatif 231\/2001 et a obtenu la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4577","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9nonciation - Agugiaro&amp;Figna<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/agugiarofigna.com\/fr\/denonciation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9nonciation - Agugiaro&amp;Figna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9nonciation Agugiaro &amp; Figna Molini S.p.A. a adopt\u00e9 un mod\u00e8le d&rsquo;organisation, de gestion et de contr\u00f4le conform\u00e9ment au d\u00e9cret l\u00e9gislatif 231\/2001 et a obtenu la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/agugiarofigna.com\/fr\/denonciation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Agugiaro&amp;Figna\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AgugiaroeFigna\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-16T07:58:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agugiarofigna.com\\\/fr\\\/denonciation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agugiarofigna.com\\\/fr\\\/denonciation\\\/\",\"name\":\"D\u00e9nonciation - Agugiaro&amp;Figna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agugiarofigna.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-10T15:25:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-16T07:58:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agugiarofigna.com\\\/fr\\\/denonciation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/agugiarofigna.com\\\/fr\\\/denonciation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agugiarofigna.com\\\/fr\\\/denonciation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/agugiarofigna.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9nonciation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agugiarofigna.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agugiarofigna.com\\\/\",\"name\":\"Agugiaro&Figna\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agugiarofigna.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/agugiarofigna.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agugiarofigna.com\\\/#organization\",\"name\":\"Agugiaro&Figna\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agugiarofigna.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agugiarofigna.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agugiarofigna.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Logo-Agugiaro-Figna.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/agugiarofigna.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Logo-Agugiaro-Figna.svg\",\"width\":710,\"height\":125,\"caption\":\"Agugiaro&Figna\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agugiarofigna.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AgugiaroeFigna\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/moliniagugiaroefigna\\\/#\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9nonciation - Agugiaro&amp;Figna","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/agugiarofigna.com\/fr\/denonciation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9nonciation - Agugiaro&amp;Figna","og_description":"D\u00e9nonciation Agugiaro &amp; Figna Molini S.p.A. a adopt\u00e9 un mod\u00e8le d&rsquo;organisation, de gestion et de contr\u00f4le conform\u00e9ment au d\u00e9cret l\u00e9gislatif 231\/2001 et a obtenu la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/agugiarofigna.com\/fr\/denonciation\/","og_site_name":"Agugiaro&amp;Figna","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AgugiaroeFigna","article_modified_time":"2025-10-16T07:58:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/agugiarofigna.com\/fr\/denonciation\/","url":"https:\/\/agugiarofigna.com\/fr\/denonciation\/","name":"D\u00e9nonciation - Agugiaro&amp;Figna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agugiarofigna.com\/#website"},"datePublished":"2025-01-10T15:25:35+00:00","dateModified":"2025-10-16T07:58:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/agugiarofigna.com\/fr\/denonciation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/agugiarofigna.com\/fr\/denonciation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/agugiarofigna.com\/fr\/denonciation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/agugiarofigna.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9nonciation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/agugiarofigna.com\/#website","url":"https:\/\/agugiarofigna.com\/","name":"Agugiaro&Figna","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/agugiarofigna.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/agugiarofigna.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/agugiarofigna.com\/#organization","name":"Agugiaro&Figna","url":"https:\/\/agugiarofigna.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/agugiarofigna.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/agugiarofigna.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Logo-Agugiaro-Figna.svg","contentUrl":"https:\/\/agugiarofigna.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Logo-Agugiaro-Figna.svg","width":710,"height":125,"caption":"Agugiaro&Figna"},"image":{"@id":"https:\/\/agugiarofigna.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AgugiaroeFigna","https:\/\/www.instagram.com\/moliniagugiaroefigna\/#"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agugiarofigna.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agugiarofigna.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/agugiarofigna.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agugiarofigna.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agugiarofigna.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4577"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/agugiarofigna.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6860,"href":"https:\/\/agugiarofigna.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4577\/revisions\/6860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agugiarofigna.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}